12 сентября, в день рождения нашего лидера RM, BTS выступили впервые с песней 'Dynamite' на японском телевидение в программе THE MUSIC DAY. На трансляции, проведённой Намджуном в день рождения на VLIVE он сказал, что сейчас они ожидают своего появления на программе. Они появились в прямом эфире на интервью, а вот выступление было предзаписью. BTS исполнили 'Dynamite' в своих образах из клипа. Выступают с одной песней, но исполнение всегда разное: декорации, костюмы, атмосфера — классно!

Выступление BTS с 'Dynamite' на японском шоу THE MUSIC DAY

Если пропустили недавнее выступление BTS c 'Dynamite' и 'Anpanman' на NBC TODAY Citi Music Series, то переходите по ссылке. Оно состоялось 10 сентября.

Мини-интервью BTS на японском шоу THE MUSIC DAY

Перевод интервью BTS:

BTS: Здравствуйте, мы — BTS!
Ведущий: Здравствуйте, рады вас видеть.
BTS: Здравствуйте.
Ведущий: На вопрос: «Почему вы поёте?» - вы, ребята, ответили, что это для связи с миром. RM?
RM: Да, я думаю, что музыка — это форма литературы.
Джей-Хоуп: Как и ожидалось от лидера BTS!
Чонгук: С днём рождением!
Ведущий: Да, это ваш день рождения! С днём рождением! Поздравляем вас.
RM: Спасибо.
Ведуший: Кроме того, BTS стали первыми корейскими исполнителями, которые заняли первое место в Billboard Hot 100. Поздравляем! Как вы себя почувствовали, когда об этом объявили?
Чимин: Я был так счастлив, что плакал до самого утра.
Джин: Это все благодаря фанатам!
Шуга: Спасибо!
Ви: Я фиолетовлю вас!

После выступления в японском Twitter BTS было выложено фото с подписью: 

#MUSICDAY 
и сегодня день #RM
Как вам выступление с #Dynamite ? #BTS оооочень повеселились