27 сентября в 11:00 по московскому времени пройдёт 30-й семейный концерт компании Lotte Duty Free, на котором выступят BTS. Lotte Duty Free опубликовали видео-приглашение на свой концерт, где BTS, TOMORROW X TOGETHER, Hwang Chi Yeul, GFRIEND, Lee Hyun предлагают вам увидеться с ними на этом онлайн-концерте. Напомню, что концерт бесплатный, и всё, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться на Lotte Duty Free и затем подать заявку на посещение концерта. Я подробно описывала процесс подачи заявки в предыдущей новости. В ней же вы найдёте небольшой тизер к Lotte Duty Free Online Family Concert. А теперь перейдём видео-приглашению (перевод под видео):

Перевод видео

RM: 2, 3
BTS: Здравствуйте! Мы — BTS.
TXT: Здравствуйте! Мы — Tomorrow X Together.
Hwang Chi Yeul: Здравствуйте! Меня зовут Hwang Chi Yeul.
GFRIEND: Здравствуйте! Мы — GFRIEND.
Lee Hyun: Здравствуйте! Я Lee Hyun.
RM: Прошло много времени с тех пор, как мы видели вас со сцены.
Джин: Для празднования 40-ой годовщины Lotte Duty Free
Lee Hyun: и 30-го  семейного концерта LDF
Hwang Chi Yeul: приглашаем на этот исторический
TXT: Lotte Duty Free Online Family Concert!
Джей-Хоуп: В эту особую дату 27 сентября 11:00 (МСК)
TXT: лучшие певцы Кореи
GFRIEND: подготовили прекрасные выступления!
Шуга: Приходите на LDF Online Family Concert, чтобы увидеть нас!
Чимин: Итак, что вам нужно сделать, чтобы насладиться этим удивительным шоу?
Ви: Всё, что вам нужно сделать, это стать членом Lotte Duty Free и зарегистрироваться для билета.
GFRIEND: Если вы хотите начать эту осень тепло и жарко, 
TXT: убедитесь, что приберегли себе место на LDF Online Family Concert!
Чонгук: Мы увидимся с вами на LDF Online Family Concert!
BTS: Увидимся там!