К BTS FESTA 2020 были опубликованы профайлы участников группы, которые они заполняют каждый год. Ниже вы найдёте перевод профайлов BTS 2020 на русский язык. Для профайла группы ребята сделали фото, повторяющее фото с их первой FESTA.

Профайл группы BTS

• Имя группы: Бангтан Сонендан* (*название группы на корейском) 
• Состав участников: RM, ДжаКа, ДжаМэн, Шуга, Бу, Двахоуп, Джджин
• Прозвище: Что-то хорошее. BTS — ОГОНЬ
• Что популярно в последнее время в группе: Игры, Р-Р-Р-Р ~ Рэп Монстер!
• Особые характеристики: Они едины до такой степени, что это пугает, но их сила огромна...!

RM

• 2019 оцени себя: Хм... отработал достаточно хорошо по-своему. Давай будем преданнее каждому моменту.
• 2020 цели: Уменьшить обиду и ненависть и не привыкать к беспомощности. Продолжить становиться новым человеком в какой-то области.

Шуга

• 2019 оцени себя: Хм, много всего выпустил... давай работать усердно и в этом году.
• 2020 цели: Я очень хочу стать лучше в английском.

Джин

• 2019 оцени себя: Я выпустил её. Это было впечатляюще. Я крутой и держу слово. 
• 2020 цели: Пойти в поход с Юнги.

Джей-Хоуп

• 2019 оцени себя: Ты всё сделал очень хорошо, джджвахоуп~ Я поздравляю тебя~
• 2020 цели: Поддерживать свою энергию!!

Чимин

• 2019 оцени себя: Благодаря ему, я встретил хороших друзей, узнал о драгоценной природе вещей, находящихся рядом со мной, и с его помощью распознал радость в том, чтобы быть радостным.
• 2020 цели: Хочу проложить надёжный путь, который приведёт меня к моему счастью.

Ви

• 2019 оцени себя: Думаю, что усердно потрудился.
• 2020 цели: В 2020 также я хотел бы быть здоровым и счастливым. Было бы здорово, если бы я стал энергичней / активней.

Чонгук

• 2019 оцени себя: Учитывая, что я сказал, я не чувствую, что я сделал что-то особенное. Давай же мужик, приложи немного усилий!!!
• 2020 цели: 2020 проходит очень быстро, и я хочу убедиться, что добьюсь результата хотя бы в чём-то одном. Давай не будем лениться, давай продолжать двигаться и пробовать что-то.

В чём очарование BTS 

• RM: Сейчас даже не знаю... Они милые, красивые, искренние и крутые.
• Шуга: Посмотрите их выступление. Пожалуйста, обязательно посмотрите.
• Джин: Старые, но милые.
• Джей-Хоуп: Просто... факт, что они хороши в том, что делают!
• Чимин: Такие хорошие песни, хорошая химия, хорошие выступления, хорошие отношения, жадные [до успеха], плохи в играх, плохи в спорте. Разве они не милые?
• Ви: Чувство, что семеро ощущаются как одно целое.
• Чонгук: Честно говоря, я очень хорошо знаю, как мемберы усердно работают, но, думаю, АРМИ знают лучше, в чём наше очарование. Я просто буду стараться изо всех сил расти дальше, чтобы показать новые стороны себя и быть круче!

Секрет командной работы BTS

• RM: Всё время проводим передышки вместе.
• Шуга: Вместо того, чтобы пытаться понять, мы принимаем друг друга.
• Джин: Они делают всё хорошо, даже если их не просят.
• Джей-Хоуп: Общение!!
• Чимин: Обсуждение, принятие, примерение, любовь.
• Ви: Когда вы строите командную работу такое долгое-долгое время, мемберы становятся ближе, чем семья.
• Чонгук: Мы так хорошо знаем друг друга и так близки. В действительности это всё. (Это то, что мотивирует меня и заставляет стараться и работать усерднее!)

Слова, которые хочу сказать АРМИ

RM

Я надеюсь, что мы сможем быть поддержкой / волей друг друга и примером для подражания..!
Я продолжаю размышлять и изучать себя, когда смотрю на всех вас и учусть у вас.
Надеюсь, что этот год также пройдёт для вас безопасно, без ослабевания .. нашей любви..

Шуга

АРМИ, которым я всегда благодарен и извиняюсь, я хотел быть вместе с вами во множестве мест, и это действительно стыдно, что так быть не может. Давайте, обязательно встретимся в ближайшее время, хорошо?

Джин

Проживайте всё и каждый день счастливо. Я буду делать также!

Джей-Хоуп

Почему я так скучаю по вам в эти дни..~
Пожалуйста, оставайтесь всегда здоровыми и не болейте!!
Давайте наберёмся сил на этот год, чтобы мы смогли работать над тем, чтобы быть счастливыми!!

Чимин

Я провожу с вами много времени. Я верю, что эти времена сделали нас взрослее, дали нам способность заботиться о других и заставили нас осознать ещё раз причину нашего существовния.
По этой причине я хочу продолжать наши драгоценные отношения ещё долгое время, складывая множество прекрасных воспоминаний для нас и вас.
Поэтому, пожалуйста, всегда оставайтесь рядом с нами.
Я люблю вас.

Ви

Ким Тэхён, который регулярно ведёт себя мило, любит АРМИ больше, чем раньше.

Чонгук

Привет, АРМИ, по которым я скучаю! Это ДжейКей. Я пишу эти слова сейчас, но к моменту (когда вы читаете) сможем ли мы быть счастливыми на концерте с вами?! ㅠㅠ
Я так скучаю по вам! Я написал песню для FESTA, и было бы здорово, если она вам понравится! Пожалуйста, слушайте её часто, пожалуйста, никогда не болейте и живите счастливо день за днём~ Я люблю вас. 

 Профайл RM

• Имя: Ким Намджун / RM
• День рождения и возраст: 94.09.12 / 27
• Прозвище: Пацифист
• Специальность: Прогулки
• Хобби: Чтение книг, походы на выставки, бонсай, осмотр незнакомых районов
• Роль в группе: Милашка и четвёртый по старшинству

Что мемберы значат для RM? 

• Шуга — моё уважение
• Джин — мой партнер по юмору
• Джей-Хоуп — мой духовный товарищ
• Чимин — мой друг* (*написано в милой форме на корейском)
• Ви — мой милый донсен* (*младший брат, младшенький)
• Чонгук — мой милый друг

Вопрос / Ответ для RM

• Самый лучший фильм за всю жизнь: Однажды весной (One Fine Spring Day)
• Любимая фаза луны: Полумесяц
• Лучшая завершающая фея: ДжеКе~~~
• Любимое время дня: 10-12 утра, 2-3 ночи
• Когда я самый красивый: 66-67 кг, с макияжем и причёской
• Самый счастливый момент дня: Вернуться домой после работы и почитать книгу (+ кофе)
• С точки зрения карьеры (или внешности) лучший период моей жизни: Сейчас, правда. (во многом)
• Слова, которые хочу сказать себе 7 лет назад: Спасибо тебе за то, что создал того, кто я сейчас.
• Любимый жанр фильма: Документальный, романтические анимационные
• Недавно влюбился в: Чтение книг, Netflix, каменную отделку
• Самая вдохновляющая книга: Невыносимая лёгкость бытия (*роман Милана Кундры)
• На праздниках предпочтёшь спать или нагонять пропущенные ТВ-шоу: кататься на велосипеде
• Что будешь делать, если станешь невидимым на день? Пойду в музей и наслажусь выставкой в одиночестве.
• Корейская, китайская, японская, западная или другая еда: Корейская еда без сомнений!

 Профайл Шуги

• Имя: Мин Юнги 
• День рождения и возраст: 930309 / 28
• Прозвище: миншугагенийччанчанмэнббунббун
• Специальность: Рэп
• Хобби: Баскетбол
• Роль в группе: Дедушка

Что мемберы значат для Шуги?

• RM — мой лидер
• Джин — мой хён (похоже на старший брат)
• Джей-Хоуп — мой витамин
• Чимин — тот, кто больше всего смешит меня в последнее время
• Ви — тот, кто заставляем меня ревновать из-за его красоты.
• Чонгук — мой макнэ 

Вопрос / Ответ для Шуги

• Любимое время дня: 2 ночи
• Первое, что я говорю, поднимая трубку: Алло?
• То, чего не может не быть дома: Кровати
• Еда, которую я могу есть семь дней в неделю: Pyongyang naengmyeon
• Недавно влюбился в: История
• Любимая фаза луны: Полнолуние
• Лучшее из пяти чувств: Слух
• Что я обязательно беру с собой за границу: Музыкальное оборудование
• Длинный пуховик или зимнее пальто: Длинный пуховик
• Любимый предмет в школе: Обществознание
• Первое, что я делаю после пробуждения: Иду в ванну
• Что будешь делать, если остался 1 день до конца света? Я бы хотел пообщаться со своей семьёй и встретить конец во время сна.
• Моё ноу-хау в преодолении джетлага: Закрыть глаза и спокойно медитировать.
• На праздниках предпочтёшь спать или нагонять пропущенные ТВ-шоу: Сон

Профайл Джина

• Имя: Ким Сокджин
• День рождения и возраст: 921204 / 29
• Прозвище: Джджин
• Специальность: Гибкость
• Хобби: Дразнить Чонгуки
• Роль в группе: Быть серьёзным и торжественным, создавая атмосферу

Что мемберы значат для Джина? 

• RM — мой слушатель рандомных разговоров
• Шуга — мой сомбэ* по кемпингу (*сомбэ — старший коллега)
• Джей-Хоуп — тот, чьё хобби звать меня по имени.
• Чимин — мой партнёр по играм.
• Ви — мой бу.
• Чонгук — мой джеке

Вопрос / Ответ для Джина

• Способность, которую я хочу получить: Возвращаться в прошлое.
• Вентилятор или кондиционер летом: Кондиционер
• Любимый жанр фильма: Экшн
• Длинный пуховик или зимнее пальто: Длинный пуховик
• Самая страшная вещь: Лицо Джей-Хоупа, смотрящее на меня, когда я совершаю ошибку на сцене
• Первое, что я говорю, поднимая трубку: Йооооо~
• Слова, которые хочу сказать себе 7 лет назад: Учись
• Любимая фаза луны: BTS Jin - 'Moon' (*сольная песня в прошлой FESTA)
• Моя хорошая привычка: Я легко забываю.
• Еда, которую я могу есть семь дней в неделю: Naengmyeon
• Давай придумаем новое прозвище: Сокджини — красавец
• Первое, что я делаю после пробуждения: Дышу
• Мембер, о котором я сейчас думаю больше всего: Джей-Хоуп (он только что вошёл в комнату)
• Акростих из «7-летний юбилей» (7주년)
  • 7: Семь
  • 주: главных героев
  • 년: давайте отправимся в путешествие в конце года.

Профайл Джей-Хоупа

• Имя: Чон Хосок / Джей-Хоуп
• День рождения и возраст: 1994 02 18 / симпатичный возраст 27
• Прозвище: Милашка
• Специальность: Любить себя
• Хобби: Иногда играть в игры
• Роль в группе: Нападать на противника с помощью рэпа, танцев и пения

Что мемберы значат для Джей-Хоупа? 

• Намджун — моя опора
• Юнги хён — моя улыбка
• Сокджини хён — мой энергетик
• Чимини — мой маленький милый пупс
• Тэхёни — мой озорной пупс
• Чонгуки — мой большой тяжёлый пупс

Вопрос / Ответ для Джей-Хоупа

• Недавно влюбился в: Старые анимационные фильмы
• Любимый предмет интерьера: Диван
• То, чего не может не быть дома: Мороженое
• Самый счастливый момент дня: Выпить 3 глотка холодного кофе сразу после пробуждения утром.
• Моя хорошая привычка: Пунктуальность
• Лучшее из пяти чувств: Зрение (Я отлично улавливаю социальные сигналы... хотя, возможно, так считаю только я) → широкое поле зрения 
• Способность, которую я хочу получить: Сила вокала!!
• Если я могу заказать только одну ночную закуску в полночь: Курочка с обжаренным рисом!!
• Любимая тренировка: Тренировка, основанная на пилатесе
• Это заставляет меня выйти из себя / разозлиться: Моё самобичевание
• Что-то, что я делаю неосознанно: Я поднимаю руки во время сна
• Хочу сняться в рекламе этого: Зубная паста
• То, чего я больше всего боюсь: Жуки, таинственные звуки (например, когда я неожиданно слышу незнакомый звук в доме...)
• Пальцы, на которых я обычно ношу кольца: Указательный, безымянный

Профайл Чимина

• Имя: Пак Чимин
• День рождения и возраст: 1995.10.13 / 26
• Прозвище: Manggae Ddeok (Рисовый пирог манггэ)
• Специальность: Кактаться на спине Чонгука
• Хобби: Получать от Чонгука
• Роль в группе: Вирус счастья

Что мемберы значат для Чимина? 

• Намджуни хен — моя ментальная опора
• Юнги хён — мой милашка
• Сокджини хён — мой фильтр
• Хосоки хён — мой вирус смеха
• Техёни — мой друг
• Чонгуки — мой донсэн* (*младший брат)

Вопрос / Ответ для Чимина

• Моя хорошая привычка: Низкий порог смеха (меня легко расмешить).
• Моё ноу-хау в преодолении джетлага: Раньше ложиться спать
• В чём моё очарование: Я разговариваю. Это очаровательно.
• Любимый предмет интерьера: Фото (Палароидные)
• Моё средство для поднятия энергии: Съесть что-то вкусное
• Что будешь делать, если станешь невидимым на день? Избавлюсь от монитора Джина, пока он в ванной.
• Порекомендуй меню из круглосуточного магазина: Острый бибим рамён + кусок рыбного пирога + рисовый шарик
• Лучшая завершающая фея: ДжейКей (JK)
• Мембер, о котором я сейчас думаю больше всего: Шуга (Мы договорились поиграть в игры, когда закончим это писать)
• Работа, которая у меня была бы, если бы не стал певцом: Всё ещё студент университета
• Первое, что я делаю после пробуждения: Пью воду
• Длинный пуховик или зимнее пальто: Короткий пуховик
• Пальцы, на которых я обычно ношу кольца: 10 пальцев (они меняются каждый день)
• Приправишь картофиль на пару сахаром или солью: Кимчи

Профайл Ви

• Имя: Ким Тэхён
• День рождения и возраст: 95/12/30 / 26
• Прозвище: Тэтэ
• Специальность: Витать в облаках
• Хобби: Слушать музыку
• Роль в группе: Вокалист

Что мемберы значат для Ви? 

• RM — мой лидер
• SG — мой рэпер
• J — мой старший хён
• JH — мой учитель
• JM — мой друг
• JK — мой начинающий комик

Вопрос / Ответ для Ви

• Я...? Модник
• Если я могу сделать только одну вещь в свой выходной, буду: Спать
• Новое прозвище: Винсент
• Описание, которое лучше всего меня описывает: Хороший
• В чём моё очарование: Разные глаза
• Любимый предмет в школе: Корейский
• Что я хорошо делал в юности: Раздавал еду животным
• Слова, которые хочу сказать себе 7 лет назад: Это будет трудно, но всё получится.
• Мембер, о котором я думаю, когда болею: RM
• Что я хочу больше всего съесть прямо сейчас: Хорошо, если это не доставка еды
• Моё средство для поднятия энергии: Быть дома.
• Что будешь делать, если станешь невидимым на день? Мне будет нечего делать.
• Счастливый момент: Концерт с АРМИ
• Мембер, с которым я хочу сфотографироваться прямо сейчас, если бы делал сэлфи: JH (Джей-Хоуп)

Профайл Чонгука

• Имя: Чон Чонгук
• День рождения и возраст: 1 сентября 1997 / 24 года
• Прозвище: ДжеКе~
• Специальность: Наглость (Хоби-хён сказал мне это)
• Хобби: Я сейчас в поиске нового хобби
• Роль в команде: макнэ* (* - младший участник)

Что мемберы значат для Чонгука? 

• RM — мой лидер
• Шуга — мой старик
• Джин — мой старший хён, который как друг
• Джей-Хоуп — мой бро
• Чимин — мой «ты - это я, я — это ты»* (* — слова из песни Чимина 'Serendipity')
• Ви - тот, с кем мы похожи

Вопрос / Ответ для Чонгука

• Моё средство для поднятия энергии:  Долгий душ!
• Что я обязательно беру с собой за границу: Блютуз-колонку
• Мои любимые слова: Ты классный. Ты похудел. Ты стал лучше. Ты хорош в этом.
• Что-то, что я делаю неосознанно: Я иногда думаю о нереальных вещах. Например, летать в небе.
• Способность, которую я хочу получить: 1. Летать 2. Прыгать во времени 3. Телепортация 4. Читать внутренние чувства
• Работа, которая у меня была бы, если бы не стал певцом: Спортсмен, артист, участник группы
• Порекомендуй меню из круглосуточного магазина: Чашка рамёна, кимбап, кусок рыбного пирога
• Счастливый момент: Наблюдать за АРМИ со сцены без слов
• Вентилятор или кондиционер летом: Не могу выбрать, оба хороши!
• Слова, которые хочу сказать себе 7 лет назад: Хотя я знаю, что ты будешь работать усердно, но мне бы хотелось, чтобы ты работал ещё усерднее и проводил свои дни доброжелательно и добросовестно.
• Время, которое мне нравится: После завершения рабочего дня и умывания! (Поздняя ночь).
• Что будешь делать, если остался 1 день до конца света: Я бы провел счастливый день, собравшись с людьми, которых я люблю и которые любят меня.
• Что я хорошо делал в юности: Всё, что использует моё тело. Например: убирать, рисовать, шалить и так далее...
• Акростих из «7-летний юбилей» (7주년)
  • 7: Неуклюжему мне
  • 주: позволившему мне оглянуться вокруг на моё окружение
  • 년: сделать мои слабости силой, ты.

Войдите:

• Отправить