2 марта 2018 года Джей-Хоуп выпустил свой первый микстейп под названием Hope World. Заключительный 7-й трек в нём 'Blue Side (Outro)' продолжительностью в полторы минуты. Очень классная и горячо любимая фанатами песня. Но Джей-Хоупу захотелось её завершить и выпустить полную версию, он хотел показать, что стал более зрелым в музыкальном плане. Он рассказал о своих мыслях, о времени создания Hope World и причинах, по которым он решил выпустить полную версию песни в своём посте в блоге, перевод которого вы найдёте ниже. Он выбрал прекрасный день для выпуска 'Blue Side' (2021) — третью годовщину своего микстейпа, 2 марта 2021 года. Послушать песню можно на SoundCloud и на YouTube.
Пост Джей-Хоупа в блоге BTS к выпуску 'Blue Side'
2 марта. Также прошло 3 года с момента выхода микстейпа Hope World.
В то время меня вело сильное желание дать вам послушать мою музыку. Я помню, когда работал над ней, я просто записывал всё, идя туда, куда вело меня моё творчество.
Возможно, именно в этом причина моего стеснения и смущения, когда я переслушиваю песни сейчас. Хаха. Однако, я также чувствую, что смелость и образ мышления тех дней помогли мне выпустить микстейп Hope World.
Но, иногда, я также тоскую по тем временам.
Музыкальный дневник невинного молодого парня, написанный так, как он себя чувствовал.
Возможно, эти чувства — отправная точка, которая привела меня к мысли, что я должен закончить Blue Side.
Я считаю, что у всех время от времени возникает прилив чувств к прошлому, и чувство ностальгии естественно. И я чувствую, что сейчас для меня один из таких моментов.
В те времена, я невинно работал над музыкой. Моё молодое «Я» заполняло свой чистый лист, просто так, ведомое чувствами.
Хотя я не могу вернуться в те времена, мне нужна была эта синяя гавань, которая утешала бы меня в своих объятиях, место, которое могло помочь охладить и успокоить раскалённые и обжигающие чувства.
Время шло, и ответ на вопрос «Почему я не смог закончить всю песню?» начал формироваться. Я думаю, что это было слишком большой темой для меня с музыкальной точки зрения, но в каком-то смысле я чувствовал, что это судьба, которая в конечном итоге привела меня к ответу на вопрос: «Я смогу осознать это однажды, и я узнаю.»
Несмотря на то, что это лишь одна песня, я хотел показать вам себя, ставшего более зрелым в музыкальном плане. Это песня, которую я выпускаю уверенно, я буду продолжать бросать вызов себе, продолжать развиваться и вернусь к вам с более взрослым и зрелым собой в будущем.
Я надеюсь, вам понравится её слушать и вы найдёте её утешающей.
Обложка 'Blue Side'
Обратите внимание на обложку песни, её создал Eddie Kang, корейский современный художник. Она тоже несёт смысл, относящийся к песне и личности Джей-Хоупа. В ней разбросаны слова среди рисунков:
- Blue Side
- Back to Blue Side (слова из песни)
- Want to hold you (слова из песни)
- In my blue dream (слова из песни)
- I am singing blues (слова из песни)
- Singing my bloom (слова из песни)
- Back in my room (слова из песни)
- In my arms (слова из песни)
- emotion — эмоция, чувство
- Haven — гавань, тихая пристань
- j-hope — Джей-Хоуп
- 94.02.18 — дата рождения Джей-Хоупа
- Hope — надежда или Хоуп
- longing — желание, стремление
- Faith — вера
- Pandora's box — относится к истории создания сценического имени Джей-Хоупа. Когда открыли ящик Пандоры на дне осталась только надежда. Хоуп с английского «надежда».
- blue moon (слова из песни)
|
Всего комментариев: 0 | |